Big plans for Westfield Montgomery mall, Chico’s checks out of Potomac Village — plus Mexican at Travilah & Korean BBQ on the Pike