Lots of progress this week at Cabin John Village, where Montgomery County’s first Shake Shack is expected to open next month and Cava is shooting for Wednesday, Aug. 8. We don’t have a ballpark date yet for Le Pain Quotidien, but the owners of Sisters Thai tell us they’re aiming for late fall. Stay tuned to Store Reporter for the latest.